Se trata de un trastorno frecuente, el cual consta de varios elementos: un dolor lumbar bajo, en la zona glútea cercana a la cadera, un dolor en la zona abdominal inferior, el cual se suele confundir con alteraciones ginecológicas, digestivas o urológicas, también puede haber dolor en la zona lateral de la cadera, así como meterorismo o hinchazón abdominal por gases intestinales.
 |
| Imagen del artículo de Maigne: sd charnela dorsolumbar origen de errores diagnósticos |
Estas personas suelen ser enviadas en primer lugar a los médicos especialistas de ginecología, digestivo o urología, al pensarse en una afectación visceral, no encontrándose nada en las pruebas que les son efectuadas Posteriormente se piensa en que este dolor pueda ser de la columna vertebral y acuden al fisioterapeuta o al osteópata.
Es necesario el conocimiento de esta patología, para evitar que estos pacientes vallan de un médico a otro, siendo sometidos a distintas pruebas, a veces costosas.
La causa de este síndrome se encuentra en la columna vertebral, pero a bastante distancia de estos dolores, por encima de las lumbares, en una zona que se llama charnela dorso lumbar, que comprende las vertebras dorsales once, doce y primera lumbar. Aquí se localiza una fuerte tensión vertebral, que generalmente no ha sido provocada por un esfuerzo ni movimiento brusco, dando los dolores a distancia como consecuencia de la irritación de los nervios, que salen de la columna.
Si la causa es una tensión o bloqueo vertebral, es decir si se trata de un trastorno osteopático, el tratamiento con las técnicas osteopáticas es muy efectivo.
